Clik here to view.
“usa ka sugilanon sa gugma,” Balak (Poem) ni Ioannes Arong
usa ka sugilanon sa gugma sulod sa tulo ka walay pagkapupos nga mga gutlo milungtad ang ilang sugilanon: gisapnay sa dahon ang hininginlang luha sa langit gihagkan sa luha ang danlog nga dagway sa...
View ArticleClik here to view.
“Crush,” Sugilanon (Cebuano) ni Romeo Nicolas Bonsocan
Crush_Romeo Nicolas Bonsocan [KLIK] __________________ Si Romeo Nicolas Bonsocan isa ka incoming 3rd year BS Computer Science major sa UP Cebu. Naging Fellow sa 11th IYAS Creative Writing Workshop....
View ArticleClik here to view.
“Danguyngoy sa Suba,” Sugilanon sa Cebuano ni Jayson Parba
1st Prize in the 2nd Mindanao-wide Fiction Writing Contest in Bisaya. First published in Sunstar Davao on 4 Sundays of November 2010.
View ArticleClik here to view.
Duha ka Balak ni Jessrel E.Gilbuena
Jessrel E.Gilbuena was born in Santa Fe, Bantayan Island, Cebu. He is a language student at Cebu Normal University where he is the Cebuano editor of the school publication. He loves poetry and an...
View ArticleClik here to view.
Milagro sa Dulom ni Mark Daposala
Imahen: “Beatles themed t-shirt packed with 85 icons” (www.lostateminor.com) Milagro sa Dulom …While I shuddered like earth split open by lightning. -Vision of your Body, Daisy Zamora Sa kadulom ining...
View ArticleClik here to view.
Sa Lawak nga Ngitngit ni Jessrel Gilbuena
Sa Lawak nga Ngitngit –alang ni Jelly Day, tan-awa sa ko. Ayaw ko’g talikdi Kay nag-atubang ko nimu Naa koy hangyo nimu. Pwede ba ko nimung dal-on sa imong lawak? Naa man gud koy nadunggan nga itom daw...
View ArticleClik here to view.
Dahon sa Gabi
Ni Ma. Carmie Flor Ortego Dahon sa Gabi Nahidlaw ang tanan sa mga hugot nga kalipay ug puwang kangaya sa gugma. -Jane Kenyon Apan unsa man ang dahon sa gabi nga kanunay mutugot nga mudalin-as ang lusok...
View ArticleClik here to view.
Karong Adlawa / Today ni Kei Valmoria Bughaw
“First Light” /Bobby Wong, Jr. /www.postcardsfrommanila.com May English Translation kang Manunulat Si Kei Valmoria Bughaw nakatapos ug kurso sa Psychology gikan saUniversity of San Carlos sa Cebu City....
View ArticleClik here to view.
Pagbabasa bilang Pagsasanay sa Pagsasalin: Sa ‘Alang sa Nasaag’ ni Jona...
Alang sa Nasaag ni Jona Branzuela Bering 2016, BATHALAD INC., Cebu City. 63 pp. Purong Sebuwano itong unang libro ng mga balak (tula) ni Jona Branzuela Bering. Nasulat niya ito sa loob ng 2008...
View Article